Какие улицы переименовали в Николаеве. Полный список

№

п/п

Назва існуючого топоніма, який має бути змінений

Нова назва

Обґрунтування запропонованої назви

1. Вулиці, провулки

1

Акіма вул.

1 Воєнна вул.

Історична назва з 1835 р.

2

Артема вул.

Океанівська вул.

Вулиця виходить до суднобудівного заводу “Океан”.

3

Бела Куна вул.

Костя Гордієнка вул.

Гордієнко (Головко) Кость (Костянтин) Гордійович (?-1733) – видатний військовий і політичний діяч.

4

Бела Куна пров.

Гостинний пров.

Назва характеризує менталітет миколаївців.

5

Благоєва вул.

(Тернівка)

Миколи Славова вул.

(Тернівка)

Славов Микола Антонович (1926-2006) протягом 30 років очолював “Укррічфлот”.

6

Блюхера пров.

Баркасний пров.

Вулиця виходить до причалу

7

Бондаренка вул.

Константинівська вул.

Костантинов Костянтин Іванович (1818-1871) – вчений-винахідник в галузі ракетної техніки.. З 1861 р. керував будівництвом ракетного заводу в Миколаєві, а з 1867 р. – його роботою.

8

Бондаренка пров.

Срібний Док пров.

Провулок розташований неподалік від місця, де в першій половині ХІХ ст. розміщувались так звані “вільні верфі”, на яких будувались кораблі для Чорноморського флоту. Частина з цих верфей належала купцеві Серебрянному, тому місцевість отримала народну назву “Срібний док”

9

Братів Неживих вул.

(Велика Корениха)

Миколаївських десантників вул.

(Велика Корениха)

У Великій Коренисі довгий час була розташована 40-а десантна бригада, яка пізніше стала 79-ю окремою аеромобільною бригадою

10

Бубнова пров.

Сіверсів пров.

Назва надана по нижньому та верхньому Сіверсових маяках, які були встановлені ще в ХІХ ст.

11

Будьонного вул.

Сінна вул.

Історична назва з 1835 р.

12

Бутоми вул.

Курортна вул.

Первісна назва

13

Бутоми пров.

Курортний пров.

Провулок є частиною Курортної вул. від № 75

14

Васляєва вул.

Театральна вул.

Первісна назва

15

Володарського вул.

2 Екіпажна вул.

Історична назва з 1835 р., перейменована у 20-ті роки ХХ ст.

16

Воровського вул.

Лева Карелі вул.

Карелі Лев Георгійович (1913‑1991) – відомий інженер-будівельник мостів і тунелів. Почесний громадянин м. Миколаєва.

17

Воровського пров.

Зозулі пров.

Зозуля Олександр Львович (1908-1990) – заслужений тренер України та СРСР з кінного спорту. Створив у Варварівці кінноспортивну школу.

18

Ворошилова вул.

5 Воєнна вул.

Історична назва з 1835 р.

19

Ворошилова вул.

(Велика Корениха)

Максима Залізняка вул.

(Велика Корениха)

Залізняк Максим Ієвлевич (бл. 1740-1768) – керівник гайдамацького повстання відомого під назвою Коліївщина (1768-1769).

20

Гайдара пров.

Гайдара вул. (рішення виконавчого комітету міської ради від 24.01.1982 № 17 (по відношенню до одного будинку під № 10)

Обереговий пров.

(Оберегова вул.)

Невеликий за розміром провулок (вулиця), який сполучаючись з вулицею Набережною ніби оперізує частину берега р. Південний Буг

21

Дзержинського вул.

3 Слобідська вул.

Історична назва з 1835 р.

22

Дибенка вул.

Княжа вул.

Вулиця розташована на території, яка в ХIV-ХV ст.ст. входила до складу Великого Князівства Литовського і де бували князі цієї держави

23

Дибенка пров.

Княжий пров.

Провулок розташований поруч з однойменною вулицею

24

Димитрова вул.

(Тернівка)

Еміла Димитрова вул.

(Тернівка)

Димитров Еміл (1940–2005) – відомий болгарський естрадний співак та композитор.

25

Дмитра Ульянова пров.

(Матвіївка)

1 Набережний пров.

(Матвіївка)

Первісна назва

26

Енгельса вул.

Вінграновського вул.

Вінграновський Микола Степанович (1936-2004) – український поет, письменник, сценарист, кінорежисер, кіноактор. Уродженець Миколаївщини

27

Енгельса пров.

Амвросія Ждахи пров.

Амвросій Андрійович Ждаха (Смаглій) (1855-1927) – український ілюстратор, художник, етнограф, фольклорист.

Уродженець Миколаївщини

28

Єлизарової вул.

(Матвіївка)

Бузького козацтва вул. (Матвіївка)

Бузьке козацтво – військове формування, яке після знищення Запорізької Січі було утворене та розквартироване саме в Миколаївській області.у

29

Желєзнякова вул.

Лікаря Миропольського вул.

Лікар Миропольський (1880‑1972) є одним з основоположників цивільної медицини в Богоявленську (нині територія Корабельного району).

30

Жовтнева вул.

(Тернівка)

Староболгарська вул.

(Тернівка)

Одна з найстаріших вулиць, яка існує з часу заснування Тернівки як болгарського селища

31

Жовтнева вул.

(Велика Корениха)

Учительська вул.

(Велика Корениха)

Вулиця веде до школи

32

Жовтня пров.

Балканський пров.

Провулок проходить неподалік від місцевого кладовища, на якому поховані померлі від ран визволителі болгарських міст Шипки та Плевни під час війни на Балканах (1877-1878)

33

Жовтневий пров.

Такелажний пров.

Миколаїв вважається корабельною стороною, а такелаж є одним найбільш звучним топонімом, пов’язаним з морською та суднобудівною тематикою.

34

Затонського пров.

Боплана пров.

Боплан Левассер де Гійом (1600-1673 або 1685) – французький інженер, один з найвідоміших картографів 17 століття.

Його “Опис України” включає опис географічних об’єктів Миколаївщини

35

7 з’їзду Рад вул.

Привітна вул.

Вулиця невеличка і затишна, забудована здебільшого невисокими садибами

36

Івана Федька вул.

Калиниченка вул.

Калиниченко Микола Іванович (1924-2007) – заслужений лікар України, розробник ефективного методу лікування тяжких опіків.

37

Ілліча вул.

Ламбертівська вул.

Ламберт Йосиф Карлович (1809-1879) – граф, власник земель в районі Варварівки, де ним був розбитий зразковий сад.

38

Калініна вул.

(Тернівка)

Плевненська вул.

(Тернівка)

Вулиця названа на честь м. Плевна – болгшарського міста-побратима Миколаєва.

39

Карла Лібкнехта вул.

Шнеєрсона вул.

Шнеєрсон Ребе Менахем-Мендл (1902-1994) – сьомий в ряду Любавичевських ребе. Завдяки Шнеєрсону у багатьох містах Європи та Америки були відкриті центри хасидського руху. Народився у Миколаєві

40

Карла Маркса вул.

Андрія Шептицького вул.

Шептицький Роман-Марія-Олександр (1865-1944) –митрополит Української греко-католицької церкви (1901).

41

Карла Маркса пров.

Святительський пров.

Провулок розташований паралельно однойменній вулиці

42

Кірова вул.

Троїцька вул.

На цій вулиці ще з 1813 р. і до сьогодні розташована Свято-Духівська церква. Престольне свято Святого Духа – другий день після свята Святої Трійці

43

Кірова вул.

(Велика Корениха)

Покровська вул.

На вулиці знаходиться храм, освячений на честь Покрови Пресвятої Богородиці

44

Кірова пров.

Троїцький пров.

Провулок примикає до вулиці з однойменною назвою

45

1 Кіровський пров.

1 Троїцький пров.

Провулок примикає до вулиці з однойменною назвою

46

2 Кіровський пров.

2 Троїцький пров.

Провулок примикає до вулиці з однойменною назвою

47

Коллонтай вул.

Родинна вул.

Назва відображає значущість родинних цінностей як ознаки ментальності українців

48

Командарма Уборевича вул.

Кобзарська вул.

Назва на честь кобзарів – унікального явища в українській культурі.

49

Комінтерна вул.

Водопійна вул.

Вулиця проходить по всій довжині району, історична назва якого “Водопій”

50

Комінтерна пров.

Водопійний пров.

Провулок перетинає вулицю з однойменною назвою

51

Комсомольська вул.

6 Слобідська вул.

Історична назва з 1835 р.

52

Комсомольська вул.

(Велика Корениха)

Антична вул.

(Велика Корениха)

Велика Корениха, як і частина сучасного Миколаєва, входила до Ольвійської хори – округи однієї з найбільших античних міст-колоній Північного Причорномор’я.

53

Комсомольський пров.

(Велика Корениха)

Ренівський пров.

(Велика Корениха)

Провулок прилягає до однойменної вулиці

54

Комунарів вул.

Черешнева вул.

Черешневі дерева на цій вулиці в Ракетному Урочищі переважають серед усіх інших

55

Комунарів пров.

Ожиновий пров.

На цій вулиці ожина є кущем, який превалює над іншими чагарниками, що робить вулицю особливо мальовничою

56

Комунарівська вул.

Волонтерська вул.

У топонімі вшанувається важливе соціальне явище – волонтерський рух.

57

Комунарівський пров.

Миролюбний пров.

Милозвучна назва, яка пропагує мир та спокій і має бути присутня в топоніміці міста

58

Косіора вул.

1 Госпітальна вул.

Історична назва з 1835 р.

59

Котовського вул.

Январьова вул.

Январьов Еміль Ізраїльович (1931-2005) – поет, публіцист, журналіст, громадський діяч. Уродженець міста Миколаєва.

60

Крупської вул.

Микитенка вул.

Микитенко Іван Кіндратович (1897-1937) – український письменник, драматург, громадянський діяч. Перші відомі п’єси Микитенка пов’язані з Миколаївщиною. Став жертвою сталінського беззаконня

61

Куйбишева вул.

(Велика Корениха)

Бориса Фармаковського вул.

(Велика Корениха)

Фармаковський Борис Володимирович (1870-1928) – археолог, історик. Керував розкопками в давньогрецькому місті Ольвії та на о-ві Березань

62

Куйбишева вул.

Олександра Янати вул.

Яната Олександр Алоїзович (1888-1938) – професор ботаніки, один з перших організаторів ботанічної науки та природоохоронної справи в Україні. Незаконно репресований у 1933 році

63

Куйбишева пров.

Малий пров.

Провулок складається з одного кварталу

64

Лазо вул.

(Тернівка)

Павла Глазового вул.

(Тернівка)

Глазовий Павло Прокопович (1922-2004) – відомий український поет-гуморист та сатирик. Уродженець Миколаївщини

65

Латиських Стрільців вул.

Січових Стрільців вул.

Організація створена в 1914 році. Це було першою спробою організувати українську національну армію.

66

Леніна вул.

(Матвіївка)

Матвіївська вул.

(Матвіївка)

Вулиця є центральною в мкр. Матвіївка

67

Леніна вул.

(Мала Корениха)

Бориса Мозолевського вул.

(Мала Корениха)

Мозолевський Борис Миколайович (1936-1993 рр.) – український археолог, історик, поет, дослідник скіфської старовини. Уродженець Миколаївщини

68

Луначарського вул.

10 Слобідська вул.

Історична назва

69

Людмили Сталь вул.

Белікова балка вул.

Вулиця розташована на території, історична назва якої “Белікова балка”

70

Марії Ульянової вул.

Клечова балка

Вулиця розташована на місцевості, історична назва якої “Клечова балка”.

71

Орджонікідзе вул.

8 Слобідська вул.

Історична назва

72

Павлика Морозова пров.

Сарматський пров.

Сармати – іраномовні кочові племена, які відіграли важливу роль у ході історичного розвитку території сучасного Миколаєва та Причорноморського регіону.

73

Пархоменка вул.

Гетьмана Мазепи вул.

Мазепа-Калединський Іван (1639-1709) – український військовий, політичний і державний діяч. Гетьман Війська Запорізького.

74

Петрова вул.

Зелена гірка вул.

Даний топонім передає ландшафтні особливості місцевості, через яку проходить

75

Петрова пров.

Салютний пров.

Провулок наближений до території, на якій в ХІХ‑ХХ сторіччях розташовувався ракетний завод

76

Петровського вул.

Столярна вул.

Історична назва з 1835 р.

77

Петровського пров.

1 Електронний пров.

Провулок виходить на однойменну вулицею

78

2 Петровського пров.

2 Електронний пров.

Провулок виходить на однойменну вулицю

79

Подвойського вул.

Вітрильна вул.

Назва алегорично позиціонує Миколаїв як місто вітрильних суден

80

Правди вул.

Правди вул.

У назві використано поняття терміну “Правда” як таке, що відповідає істині, справедливості

81

Примакова вул.

(Тернівка)

Успенська вул.

(Тернівка)

За назвою церкви Успіння Пресвятої Богородиці в Тернівці, яка зведена в 1804 році та існує й понині

82

Примакова пров.

(Тернівка)

Кирило-Мефодіївський пров.

(Тернівка)

За назвою приділу церкви Успіння Пресвятої Богородиці в Тернівці, який освячено на честь святих Кирила та Мефодія – слов’янських просвітителів та проповідників християнства.

83

Пролетарська вул.

Богородична вул.

Історична назва з сер. ХІХ ст.

84

Радянська вул.

Соборна вул.

Історична назва з 1835 р.

85

Радянська вул.

(Велика Корениха)

Гарнізонна вул.

(Велика Корениха)

У період з 1979 до 1990 рр. у районі, де розташована вулиця, знаходився гарнізон 40-ї окремої десантно-штурмової бригади (наразі це 79 окрема аеромобільна бригада)

86

Радянської Армії вул.

Національної гвардії вул.

Пропонована назва має на меті присвятити один з топонімів військовому формуванню Збройних сил України – Національній гвардії.

87

25 років Жовтня вул.

Бойченка вул.

Бойченко Валерій Петрович (1941-2011) – український поет, перекладач, літературний краєзнавець, громадський діяч. Уродженець Миколаївщини

88

Сафронова вул.

Каразіна вул.

Каразін (Каразин) Василь Назарович (1773-1842) – громадський діяч, учений, ініціатор заснування першого в Україні університету (м. Харків, 1805). Помер та похований у Миколаєві.

89

Сиваської Дивізії вул.

3 Воєнна вул.

Історична назва з 1835 р.

90

Скляра вул.

79 бригади вул.

Поруч розташована військова частина, в якій дислокується 79 окрема аеромобільна бригада, військові якої відзначились героїзмом у збройному конфлікті на сході України

91

Скляра пров.

Чумацький пров.

Провулок розташований поряд з проспектом, яким в минулому походив чумацький шлях

92

Скороходова вул.

Кузнецька вул.

Історична назва з 1835 р.

93

Тельмана вул.

(Велика Корениха)

Бугогардівська вул.

(Велика Корениха)

Бугогардівська паланка – один з адміністративно-територіальних, військових та економічних центрів Війська Запорізького (1734-1775) на території Миколаївщини.

94

Тольятті вул.

(Тернівка)

Ставкова вул.

(Тернівка)

Даний топонім передає ландшафтні особливості даної місцевості

95

Тухачевського вул.

(Тернівка)

Сергія Цвєтка вул.

(Тернівка)

Цвєтко Cергій Ілліч (1884‑1946) - фольклорист, етнограф, краєзнавець. Народився і жив на цій вулиці

96

Ульянових вул.

(Тернівка)

Малко-Тирнівська вул.

(Тернівка)

Малко-Тирнове – болгарське містечко, звідки вийшла значна частина перших поселенців Тернівки.

97

Урицького вул.

1 Екіпажна вул.

Історична назва з 1835 р., перейменована у 20-ті роки ХХ ст.

98

Фрунзе вул.

Шосейна вул.

Історична назва

99

Фурманова вул.

(Тернівка)

Володимира Станка вул.

(Тернівка)

Станко Володимир Никифорович (1937-2008) – український історик, археолог, етнолог. Впродовж 30 років досліджував пам’ятки археології на території Миколаївщини. Народився в Тернівці

100

Чапаєва вул.

Захарія Чепіги вул.

Чепіга Захарій (Харитон) Олексійович (1725-1797) – останній кошовий отаман Чорноморського козацького війська, створеного на Миколаївщині після ліквідації Запорізької Січі.

101

Чапаєва пров.

Чорноморців пров.

Чорноморське козаче військо – військове формування, створене на Миколаївщині в 1787 році.

102

Чекістів вул.

Надбузька вул.

Вулиця виходить до берега річки Південний Буг

103

Чекістів пров.

Отамана Бондарука пров.

Бондарук Кирило Євлампійович (1898-1922) – повстанський отаман часів Української революції (1917‑1921). Народився на Миколаївщині

104

Червоноармійський пров.

Армійський пров.

Назва вшановує українську армію

105

Червоногвардійська вул.

Гвардійська вул.

Назва вшановує гвардійців – представників привілейованої частини війська.

106

Червоносільська вул.

Святотроїцька вул.

Вулиця розташована в місцевості, де раніше знаходилось село Святотроїцьке

107

Червонофлотська вул.

Мічманська вул.

Назва пов’язана з мічманами – одним з найчисленніших офіцерських чинів на флоті.

108

Червонофлотська вул.

(Велика Корениха)

Лікаря Ніколенка вул.

(Велика Корениха)

Ніколенко Павло Семенович (1931-1993) – лікар вищої категорії, з 1977 р. – головний хірург Миколаївського обласного відділу охорони здоров’я. Народився та похований у Великій Коренисі

109

Червонофлотський пров.

(Велика Корениха)

Татарський пров.

(Велика Корениха)

Провулок розташований поруч з однойменною вулицею

110

Червоних Майовщиків вул.

Озерна вул.

Вулиця проходить вздовж парку, в якому сьогодні знаходиться унікальне в місті Миколаєві озеро, яке є на картах ще з XVIII ст.

111

Червоних Слідопитів вул.

Авіаторів вул.

Вулиця проходить поруч з територією військового аеродрому

112

Чичеріна вул.

Краєзнавців вул.

У назві вшановується внесок миколаївських краєзнавців у вивчення та популяризацію історії Миколаєва

113

Чигрина вул.

Погранична вул.

Історична назва

114

Шверника вул.

Сидора Білого вул.

Білий Сидір Гнатович (1735‑1788) – перший військовий отаман Чорноморського козацького війська.

115

Шкапіна вул.

Безіменна вул.

Історична назва з 1835 р., перейменована у 20-ті роки ХХ ст.

116

Шкапіна пров.

Дніпрової Чайки пров.

Творчий псевдонім Василевської-Березіної Людмили Олексіївни (1861‑1927) – української письменниці, громадської діячки. Уродженка Миколаївщини

117

Щорса вул.

Якова Бутовича вул.

Бутович Яків Іванович (1881‑1937) – колекціонер, меценат, кіннозаводчик, письменник.

118

Щорса пров.

Ікарівський пров.

В назві збережена пам’ять про яхту “Ікар”, яка була побудована у Миколаєві та здійснила першу вітчизняну навколосвітню подорож

119

Юних Ленінців вул.

(Мала Корениха)

Батарейна вул.

(Мала Корениха)

Назва вулиці пов’язана з тим, що на території мкр. Мала Корениха були розташовані численні фортифікаційні споруди часів Східної війни, у тому числі насипний штучний острів – Костянтинівська батарея

120

Ярославського вул.

(Тернівка)

Алеко Константінова вул.

(Тернівка)

Константінов Алеко (1863‑1897) – болгарський письменник, гуморист та перекладач.

2. Проспекти

121

Жовтневий просп.

Богоявленський просп.

На картах Миколаєва другої пол. ХІХ століття ця місцевість визначена як “дорога в Богоявленськ” (нині Корабельний район)

122

Леніна просп.

Центральний просп.

Проспект є центральною магістраллю Миколаєва

3. Інше (проїзди, спуски, шосе тощо)

123

Кіровський проїзд

Троїцький проїзд

Проїзд знаходиться поряд вулицею з однойменною назвою

4. Площі

124

Площа ім. 61 комунара

Адміралтейська площа

Історична назва з 30-х років ХІХ ст.

5. Сквери

125

Піонерський сквер

сквер Юних героїв

На території скверу встановлений пам’ятник на честь юних героїв-підпільників Віті Хоменка та Шури Кобера.

126

Пролетарський сквер

Манганарівський сквер

Історична назва з 80-х років ХІХ ст.

127

Сиваський сквер

Аркасівський сквер

Назва надана скверу в кін. ХІХ ст. на честь головного командира Чорноморського флоту та портів адмірала М.А. Аркаса.

6. Парки

128

парк Ленінського комсомолу

парк “Юність”

Назва надана за назвою концерт-холу “Юність”, який розташований поряд з парком

129

парк Петровського

парк “Народний сад”

Історична назва